La oss prøve å finne ut hva som er meningenDet ligger bak uttrykket "tornet vei". Hva betyr dette uttrykket? Når skal den brukes? Og hvor kommer den fra? Det er den eneste måten å fullt ut og betingelsesløst forstå sin essens.
Til å begynne med er dette veldig gammeltet uttrykk som kom til oss fra de varme landene i øst. Samtidig forblir verdien uendret de siste to tusen årene. Med hensyn til dets essens betyr uttrykket "tornet vei" en vanskelig, full av alle slags hindringer.
Ofte brukes dette uttrykket iholdningen til de menneskene som er "heldige" for å oppleve hele vekten av skjebnen. Her er et eksempel: "Hans vei var opprinnelig tornet: da han var syv, forlot faren dem med sin mor. På mindre enn et år, som bestefaren, den eneste brødvinneren i familien, falt alvorlig syk. Og så gikk han i hans åtte lille Misha først til jobb i det lokale redaksjonskontoret - for å distribuere rubelblader på kveldene. "
Faktisk er den "tornede banen" overførtfra det virkelige verdensbildet. Og for å være mer presis, en bokstavelig sammenligning av skjebnen til en mann med en vei overgrodd med brambles. Derfor, for en bedre forståelse av dette fenomenet, la oss snakke litt om hva nevnte plante er.
Så, bramble er en stikkende busk som vokser påørken lander i øst. Hans berømmelse han fant takket være massive pigger, som lett kan rive en manns hud. Derfor er en tornet sti en vei langs hvilken stikkende planter vokser.
Når det gjelder selve uttrykket, gjennom årenefolk overførte ganske enkelt bildet av et stikkende tykk i deres samtale, og gjorde det til en fargerik metafor. De sammenlignet vanskeligheten med å passere en tøff vei med hvor vanskelig det er noen ganger å bryte gjennom livets problemer. Når alt kommer til alt, hvordan tornene skader kroppen, så slår slagene i sjelen med smerte.
Uttrykket "tornet bane" er veldig oftebrukt av kristne. Dette skyldes at de forbinder det med Jesu Kristi liv. Spesielt med sin siste vei til Golgata, hvor han ble korsfestet. Saken er at en tornekrone ble satt på Frelserens hode, som symboliserer, etter romernes mening, den falske kronen til den "selvutnevnte" Gud.
Naturligvis, etter Kristi oppstandelse, tornetkronen kjøpte en annen betydning. Han ble et symbol på lidelse. Det samme skjedde med uttrykket "tornet sti". Så, for kristne, symboliserer den nå de prøvelsene de må gå gjennom for å komme til himmelen.
I utgangspunktet er uttrykket "tornet sti"betegnet bare den vanskelige skjebnen til mannen. Men i løpet av årene begynte folk å bruke det mer og oftere som et synonym for en slags herding av ånden. For eksempel, hvis en person vedvarende overviste alle sine livs problemer, gjorde dette til slutt ham sterkere og tillot ham å lykkes.
Derfor er det best å bruke dette uttrykketi de tilfellene når det er nødvendig å påpeke styrken av en bestemt persons ånd, for å understreke hele kompleksiteten i skjebnen og hva dette kan føre til. Eksempel: "Stephen Hawkings vei til høyden av den vitenskapelige verden var veldig tøff. Og likevel, fratatt muligheten til å flytte og snakke normalt, klarte han likevel å fortelle alle hvor store vårt univers kan være. "
Det er nysgjerrig at det er på russisk språkmange lignende uttrykk og metaforer. Noen ganger virker det som det russiske folk, som ingen andre, forstår kompleksiteten og kompleksiteten i livet. Men det som fascinerer enda mer, er at vi aldri gir opp og gjør alle vanskeligheter til våpen som gjør oss sterkere.
Og her er noen eksempler som bekrefter alle de ovennevnte:
